lipovon germania